31. oktober
Čas se je dopolnil in Božje kraljestvo se je približalo. Spreobrnite se in verujte evangeliju!
Evangelij po Marku 1,15
Danes je dan reformacije in državni praznik v številnih nemških deželah (tudi v Sloveniji). Enaintridesetega oktobra 1517 je Martin Luter objavil svojih 95 tez. Prva se je glasila: ”Ko je naš Gospod in Mojster (Učitelj) Jezus Kristus govoril: ‘Izpokorite se!’ itd. (Mt 4,17), je želel, da bi celotno življenje vernikov bila pokora.”
Luter je v svojih tezah obsodil prodajo odpustkov in večkrat omenil kesanje. Razlikoval je med lažnim in resničnim, notranjim kesanjem. Tema pokore je bila tudi glavna tema pridiganja Janeza Krstnika: ”Janez [je] v puščavi krščeval in oznanjal krst pokore za odpuščanje grehov” (Mr 1,4; nemški prevod). Današnje svetopisemsko besedilo kaže, da je tudi Jezusova pridiga imela to geslo.
Danes besede pokora v vsakdanjem jeziku skorajda ne uporabljamo. Ta izraz ima pridih nečesa neprijetnega ali mučnega. Vendar svetopisemsko razumevanje pokore – ali natančneje kesanja – ni povezano s kaznijo.
Tam, kjer Luter to besedo prevaja kot ”izpokorite se” [ali tudi: ”storite pokoro” v kontekstu srednjeveškega krščanstva; op. prev.], dejansko piše ”spreobrnite se”, kar pomeni ”spremenite svoje mišljenje”. To povabilo večkrat najdemo v Novi zavezi pri Jezusu in apostolih. Spreobrnjenje je povezano tudi z obžalovanjem in kesanjem zaradi napačnega mišljenja in napačnih poti ter nato z vrnitvijo k Bogu, k temu, kar je dobro in resnično. To je nenehni proces, ki se nanaša na celotno življenje, kot je ugotavljal že Luter. Tako smo tudi mi, verniki, poklicani, da se notranje prenovimo, premislimo, reformiramo – preoblikujemo. To lahko pomeni kritično preverjanje procesov in odločitev v naši družbi ali njihovo drugačno vrednotenje. To se lahko nanaša na našo cerkev ali krajevno skupnost, v kateri je morda potreben ponovni razmislek. Nenazadnje se nanaša tudi na naše življenje v veri, kjer se je morda treba znova obrniti k Bogu in oživiti odnos z Jezusom Kristusom.
Pavel je v Pismu Rimljanom to na kratko opisal tako: ”Bodite novi, drugačni ljudje, s svežino novega življenja v vsem, kar delate in kar mislite. Samo tako boste lahko razsodili, kaj je Božja volja, kaj je dobro in popolno ter kaj ugaja Bogu” (Rim 12,2 ŽNZ).
Roland Fischer
—
Copyright: © 2023 Advent-Verlag GmbH, Pulverweg 6, 21337 Lüneburg, Germany
Translation of work: Andachtsbuch 2024

